Кошмар подбирался к жильцам добротно выстроенного дома в центре Стокгольма постепенно. Сначала это были звуки шагов в пустой квартире, странные шорохи, мелькание теней. Чуть позже - полуразложившийся труп их молодой соседки, обнаруженный в прихожей. Неужели эта смерть - часть ужасной тайны, которую скрывают старые стены? Эмма Ангстрём написала головокружительную, леденящую душу историю... Бездны, скрывающиеся в нашей психике, - вот настоящий источник страха.
Переводчик: Кидвати Ольга
Koshmar podbiralsja k zhiltsam dobrotno vystroennogo doma v tsentre Stokgolma postepenno. Snachala eto byli zvuki shagov v pustoj kvartire, strannye shorokhi, melkanie tenej. Chut pozzhe - polurazlozhivshijsja trup ikh molodoj sosedki, obnaruzhennyj v prikhozhej. Neuzheli eta smert - chast uzhasnoj tajny, kotoruju skryvajut starye steny? Emma Angstrjom napisala golovokruzhitelnuju, ledenjaschuju dushu istoriju... Bezdny, skryvajuschiesja v nashej psikhike, - vot nastojaschij istochnik strakha.
Perevodchik: Kidvati Olga
