"Собака Баскервилей" - одно из лучших произведений А. Конан Дойла о знаменитом сыщике Шерлоке Холмсе. Сюжет этой повести основан на старинной девонширской легенде о дьявольской собаке, которая несколько поколений преследовала род Баскервилей. Хитроумное переплетение событий, накал нешуточных страстей в борьбе за наследство, тайна фамильного портрета и появление сверхъестественного чудовища в финале - достойная задача для Холмса, с которой он, как всегда, блестяще справляется.
Переводчик: Волжина Наталия Альбертовна
Художник: Пэйджет Сидни
"Sobaka Baskervilej" - odno iz luchshikh proizvedenij A. Konan Dojla o znamenitom syschike Sherloke Kholmse. Sjuzhet etoj povesti osnovan na starinnoj devonshirskoj legende o djavolskoj sobake, kotoraja neskolko pokolenij presledovala rod Baskervilej. Khitroumnoe perepletenie sobytij, nakal neshutochnykh strastej v borbe za nasledstvo, tajna familnogo portreta i pojavlenie sverkhestestvennogo chudovischa v finale - dostojnaja zadacha dlja Kholmsa, s kotoroj on, kak vsegda, blestjasche spravljaetsja.
Perevodchik: Volzhina Natalija Albertovna
Khudozhnik: Pejdzhet Sidni
