В старинных японских сказках бесстрашный самурай сражается с кровожадным чудовищем, лесные человечки наказывают завистливого соседа, мудрая обезьяна помогает добрым людям, оборотни подстерегают зазевавшихся странников, а духи меняют обличия и маски. Японские сказания овеяны духом цветущей сакуры. Они причудливы, как иероглифы, и забавны, как еда палочками. Каждая сказка - свой собственный мир. Попробуй представить, как ты приходишь в старинный город и его житель рассказывает тебе волшебную и мудрую историю.Пересказ Веры Полищук.Для младшего и среднего школьного возраста.
V starinnykh japonskikh skazkakh besstrashnyj samuraj srazhaetsja s krovozhadnym chudovischem, lesnye chelovechki nakazyvajut zavistlivogo soseda, mudraja obezjana pomogaet dobrym ljudjam, oborotni podsteregajut zazevavshikhsja strannikov, a dukhi menjajut oblichija i maski. Japonskie skazanija ovejany dukhom tsvetuschej sakury. Oni prichudlivy, kak ieroglify, i zabavny, kak eda palochkami. Kazhdaja skazka - svoj sobstvennyj mir. Poprobuj predstavit, kak ty prikhodish v starinnyj gorod i ego zhitel rasskazyvaet tebe volshebnuju i mudruju istoriju.Pereskaz Very Polischuk.Dlja mladshego i srednego shkolnogo vozrasta.
