Погибнув в Афганистане, майор Глухов получил вторую жизнь в закрытом секторе магического мира в теле пятнадцатилетнего сына местного барона. Агент галактической службы безопасности завербовал его, вживив экспериментального симбионта. Жизненный опыт майора, возможности симбионта и статус сына барона составили адскую комбинацию, что сделало Глухова уникальной самостоятельной фигурой в смертельной игре местных богов, преступных синдикатов и различных служб безопасности. Своими действиями он нарушает равновесие в этом мире. Боги в гневе, а над миром Сивиллы разгорается пожар войны.
Pogibnuv v Afganistane, major Glukhov poluchil vtoruju zhizn v zakrytom sektore magicheskogo mira v tele pjatnadtsatiletnego syna mestnogo barona. Agent galakticheskoj sluzhby bezopasnosti zaverboval ego, vzhiviv eksperimentalnogo simbionta. Zhiznennyj opyt majora, vozmozhnosti simbionta i status syna barona sostavili adskuju kombinatsiju, chto sdelalo Glukhova unikalnoj samostojatelnoj figuroj v smertelnoj igre mestnykh bogov, prestupnykh sindikatov i razlichnykh sluzhb bezopasnosti. Svoimi dejstvijami on narushaet ravnovesie v etom mire. Bogi v gneve, a nad mirom Sivilly razgoraetsja pozhar vojny.
