Издание представляет собой развернутую антологию основных работ Фритьофа Шуона, ранее на русском языке не публиковавшихся. Оно адресовано философам, богословам, специалистам в области сравнительного религиоведения, культурологам, а также всем, кому близки универсальные принципы, лежащие в основе мировых духовных традиций и религий. Настоящая книга была составлена проф. Сиидом Хусейном Насром и напечатана с его обширным предисловием издательствами Element, Inc. USA и Elements Books Ltd. Great Britain в 1991 году. В 1996 году она была переведена с английского языка Has русский Альгисом Уждавинисом и опубликована в Каунасе издательством "Балтийос Арас". В России публикуется впервые под редакцией и с предисловием Аркадия Ровнера с разрешения World Wisdom, Bloomington, IN USA, являющегося обладателем всех прав на труды Фритьофа Шуона.
Izdanie predstavljaet soboj razvernutuju antologiju osnovnykh rabot Fritofa Shuona, ranee na russkom jazyke ne publikovavshikhsja. Ono adresovano filosofam, bogoslovam, spetsialistam v oblasti sravnitelnogo religiovedenija, kulturologam, a takzhe vsem, komu blizki universalnye printsipy, lezhaschie v osnove mirovykh dukhovnykh traditsij i religij. Nastojaschaja kniga byla sostavlena prof. Siidom Khusejnom Nasrom i napechatana s ego obshirnym predisloviem izdatelstvami Element, Inc. USA i Elements Books Ltd. Great Britain v 1991 godu. V 1996 godu ona byla perevedena s anglijskogo jazyka Has russkij Algisom Uzhdavinisom i opublikovana v Kaunase izdatelstvom "Baltijos Aras". V Rossii publikuetsja vpervye pod redaktsiej i s predisloviem Arkadija Rovnera s razreshenija World Wisdom, Bloomington, IN USA, javljajuschegosja obladatelem vsekh prav na trudy Fritofa Shuona.
