В историях Пу Сунлина, составивших эту книгу, решительно сметены границы между миром действительным и миром волшебной феерии. Это изысканные, по-настоящему странные истории, тончайшие и мудрые восточные сказки, где пороки будут наказаны, а чистые помыслы и деяния вознаграждены.
Переводчик: Алексеев В. М.
V istorijakh Pu Sunlina, sostavivshikh etu knigu, reshitelno smeteny granitsy mezhdu mirom dejstvitelnym i mirom volshebnoj feerii. Eto izyskannye, po-nastojaschemu strannye istorii, tonchajshie i mudrye vostochnye skazki, gde poroki budut nakazany, a chistye pomysly i dejanija voznagrazhdeny.
Perevodchik: Alekseev V. M.
