В особняке с привидениями гость. Его зовут Уильям, и он ищет встречи с прошлым, а точнее – со своей погибшей сестрой. Он винит себя в её гибели и уже много лет мечтает попросить прощения. Но как это сделать, ведь все медиумы – шарлатаны, а вызванные ими духи – обманки из лампочек и простыней? Однако мёртвый библиотекарь старого поместья не просто так бережёт своё собрание ужасов. Кому, как не ему развеять сомнения скептика своими историями? Кому, как не ему проводить Уильяма к лучшему медиуму и открыть путь к его ушедшей много лет назад сестре. Вот только переживёт ли скептик эту ночь?
V osobnjake s prividenijami gost. Ego zovut Uiljam, i on ischet vstrechi s proshlym, a tochnee – so svoej pogibshej sestroj. On vinit sebja v ejo gibeli i uzhe mnogo let mechtaet poprosit proschenija. No kak eto sdelat, ved vse mediumy – sharlatany, a vyzvannye imi dukhi – obmanki iz lampochek i prostynej? Odnako mjortvyj bibliotekar starogo pomestja ne prosto tak berezhjot svojo sobranie uzhasov. Komu, kak ne emu razvejat somnenija skeptika svoimi istorijami? Komu, kak ne emu provodit Uiljama k luchshemu mediumu i otkryt put k ego ushedshej mnogo let nazad sestre. Vot tolko perezhivjot li skeptik etu noch?