Это у вас войны, заговоры и прочие развлечения, господа мужчины. Но это — ваши личные трудности. А у девушек задача какая? Выйти замуж. По любви и за хорошего мужчину. Только вот как его найти? Или он уже сам нашелся? Правда, в другом мире. И что теперь с этим делать? У Марии-Элены своя любовь, у Матильды своя, и обе умудрились влюбиться не по месту прописки. И с этой самой любовью сестры совершенно не обращают внимания ни на завистников, ни на грозящие им опасности. Они же вместе! Неужели не справятся? Или справятся — но какой ценой?
Eto u vas vojny, zagovory i prochie razvlechenija, gospoda muzhchiny. No eto — vashi lichnye trudnosti. A u devushek zadacha kakaja? Vyjti zamuzh. Po ljubvi i za khoroshego muzhchinu. Tolko vot kak ego najti? Ili on uzhe sam nashelsja? Pravda, v drugom mire. I chto teper s etim delat? U Marii-Eleny svoja ljubov, u Matildy svoja, i obe umudrilis vljubitsja ne po mestu propiski. I s etoj samoj ljubovju sestry sovershenno ne obraschajut vnimanija ni na zavistnikov, ni na grozjaschie im opasnosti. Oni zhe vmeste! Neuzheli ne spravjatsja? Ili spravjatsja — no kakoj tsenoj?