Тсутей гордый и благородный воин из клана Оматикайя всем сердцем желает выполнять свой долг и следовать приказам Олоэйктана. Но в то же время его гнетет, что в клан приняли Джейка Салли, небесного человека, ходящего во сне. Хуже того: суженая Тсутея, Нейтири, прониклась к чужаку нежными чувствами. А вскоре на Пандоре разразилась война Эта история разворачивается во временных рамках фильма «Аватар», однако многие описанные здесь события произошли за кадром.
Tsutej gordyj i blagorodnyj voin iz klana Omatikajja vsem serdtsem zhelaet vypolnjat svoj dolg i sledovat prikazam Oloejktana. No v to zhe vremja ego gnetet, chto v klan prinjali Dzhejka Salli, nebesnogo cheloveka, khodjaschego vo sne. Khuzhe togo: suzhenaja Tsuteja, Nejtiri, proniklas k chuzhaku nezhnymi chuvstvami. A vskore na Pandore razrazilas vojna Eta istorija razvorachivaetsja vo vremennykh ramkakh filma «Avatar», odnako mnogie opisannye zdes sobytija proizoshli za kadrom.
