Хиросигэ любил работать в жанре "катёга", где цветы и птицы - главные герои картин. Он создал немало шедевров в этой разновидности пейзажа. Они позволяли подниматься до поэтических обобщений, вовлекая зрителя в "изменчивый мир" тайного и невысказанного.
Khirosige ljubil rabotat v zhanre "katjoga", gde tsvety i ptitsy - glavnye geroi kartin. On sozdal nemalo shedevrov v etoj raznovidnosti pejzazha. Oni pozvoljali podnimatsja do poeticheskikh obobschenij, vovlekaja zritelja v "izmenchivyj mir" tajnogo i nevyskazannogo.
