"Небесные единороги медленно спускались по холму к реке, к самой Майиной лодке. Вперёд табуна, весело размахивая бирюзовым хвостиком, выскочил крошечный жеребёнок. Он нагнул голову, чтобы попить речной воды. От волнения у Майи захватило дух. Она ещё никогда не видела маленьких единорогов. Ножки у жеребёнка были тоненькие, а шёрстка такая белая, что прямо светилась". Неужели кто-то желает зла этому милому созданию? Увы, да. Коварный сэр Фицрой и его слуги ищут магических зверей повсюду, и только чудо может их спасти! На помощь волшебным зверюшкам приходят дети: Майя и её подруга Софи - главная героиня книги "Тучка - грозовой дракончик", в которой и начинается эта история. Друзьям предстоит спасти и других удивительных существ: чудо-птенчика, звёздного волка, магическую лисичку…
"Nebesnye edinorogi medlenno spuskalis po kholmu k reke, k samoj Majinoj lodke. Vperjod tabuna, veselo razmakhivaja birjuzovym khvostikom, vyskochil kroshechnyj zherebjonok. On nagnul golovu, chtoby popit rechnoj vody. Ot volnenija u Maji zakhvatilo dukh. Ona eschjo nikogda ne videla malenkikh edinorogov. Nozhki u zherebjonka byli tonenkie, a shjorstka takaja belaja, chto prjamo svetilas". Neuzheli kto-to zhelaet zla etomu milomu sozdaniju? Uvy, da. Kovarnyj ser Fitsroj i ego slugi ischut magicheskikh zverej povsjudu, i tolko chudo mozhet ikh spasti! Na pomosch volshebnym zverjushkam prikhodjat deti: Majja i ejo podruga Sofi - glavnaja geroinja knigi "Tuchka - grozovoj drakonchik", v kotoroj i nachinaetsja eta istorija. Druzjam predstoit spasti i drugikh udivitelnykh suschestv: chudo-ptenchika, zvjozdnogo volka, magicheskuju lisichku…