Данные учебно-методические разработки к учебнику "Understanding the Law" by G.Rivlin адресованы слушателям, обучающимся по программе "Переводчик в сфере профессиональной коммуникации". Задачей авторов являлась разработка заданий на закрепление лексического и грамматического материала, а также для подготовки тематических докладов и презентаций на английском языке для изучения языка юридической специальности русскоязычными студентами. Книга направлена на развитие у студентов навыков, необходимых для понимания оригинальной юридической литературы на английском языке, и умение работать с ней. Задания, представленные в книге, направлены на развитие речевой деятельности, включая чтение, говорение, письмо и аудирование. Данная работа состоит из 9 глав и разделов, включает рубрики Reading Comprehension, Vocabulary Work, Speaking, а также приложение с дополнительными видеоматериалами к разделам. Может быть использована для аудиторной и самостоятельной работы студентами юридических специальностей, изучающих английский язык.
Dannye uchebno-metodicheskie razrabotki k uchebniku "Understanding the Law" by G.Rivlin adresovany slushateljam, obuchajuschimsja po programme "Perevodchik v sfere professionalnoj kommunikatsii". Zadachej avtorov javljalas razrabotka zadanij na zakreplenie leksicheskogo i grammaticheskogo materiala, a takzhe dlja podgotovki tematicheskikh dokladov i prezentatsij na anglijskom jazyke dlja izuchenija jazyka juridicheskoj spetsialnosti russkojazychnymi studentami. Kniga napravlena na razvitie u studentov navykov, neobkhodimykh dlja ponimanija originalnoj juridicheskoj literatury na anglijskom jazyke, i umenie rabotat s nej. Zadanija, predstavlennye v knige, napravleny na razvitie rechevoj dejatelnosti, vkljuchaja chtenie, govorenie, pismo i audirovanie. Dannaja rabota sostoit iz 9 glav i razdelov, vkljuchaet rubriki Reading Comprehension, Vocabulary Work, Speaking, a takzhe prilozhenie s dopolnitelnymi videomaterialami k razdelam. Mozhet byt ispolzovana dlja auditornoj i samostojatelnoj raboty studentami juridicheskikh spetsialnostej, izuchajuschikh anglijskij jazyk.