В конце XIX века Фортюне дю Буагобей был известен как один из самых популярных французских писателей, работающих в жанре детективной и приключенческой литературы. Романы Буагобея обладают бесспорными достоинствами: они изобретательны, остроумны, наполнены
V kontse XIX veka Fortjune dju Buagobej byl izvesten kak odin iz samykh populjarnykh frantsuzskikh pisatelej, rabotajuschikh v zhanre detektivnoj i prikljuchencheskoj literatury. Romany Buagobeja obladajut besspornymi dostoinstvami: oni izobretatelny, ostroumny, napolneny