Одинсон не может поднять свой молот, и сила Тора перешла к кому-то другому. В отчаянии герой отправляется странствовать в глубины космоса, надеясь восстановить утраченную честь, и вскоре узнаёт о существовании второго Мьёльнира! Таинственное великое оружие - осколок мёртвой вселенной - может стать для Одинсона ключом к искуплению. Однако этот молот стремятся заполучить самые страшные злодеи Вселенной Марвел, включая Коллекционера и Таноса! И когда мир Старого Асгарда гибнет, кажется, что всё пропало... Но добрые вести от Бета Рэй Билла дарят новую надежду! Одинсон преображается и находит питомца - но сможет ли он вернуть себе честь? Или же сила грома будет служить злу? Да начнётся битва за молот!
В книгу входят выпуски 1-5 серии "Недостойный Тор", авторы - Джейсон Аарон, Оливье Койпел, Ким Ясинто, Эсад Рибич, Мэттью Уилсон, Мэт Лопес, Мэтт Милла, Паскаль Аликс, Рассел Дотерман и Джей Дэвид Рамос.
Переводчик: Карпов Сергей
Редактор: Круглова Ира
Художник: Куапель Оливер, Ясинто Ким, Аликс Паскаль
Описание:
В сборник вошла вся серия "Недостойный Тор".
Иллюстрация на обложке О. Куапеля.
Содержание:
Джейсон Аарон. Молот с небес (комикс, перевод С. Карпова, иллюстрации О. Куапеля), стр. 2-22
Джейсон Аарон. Похититель Асгарда (комикс, перевод С. Карпова, иллюстрации О. Куапеля), стр. 24-44
Джейсон Аарон. Непростительный грех (комикс, перевод С. Карпова, иллюстрации О. Куапеля, К. Ясинто), стр. 45-65
Джейсон Аарон. Война недостойного (комикс, перевод С. Карпова, иллюстрации О. Куапеля, К. Ясинто, Р. Дотермана, Ф. Ирвинга, Э. Рибича), стр. 67-87
Джейсон Аарон. Шёпот (комикс, перевод С. Карпова, иллюстрации О. Куапеля, К. Ясинто, П. Аликса), стр. 89-109
Альтернативные обложки, стр. 23, 66, 88, 110-114
Скетчбук, стр. 115
Примечание:
Художники по цвету: М. Уилсон, Мэт Лопес, Д.Д. Рамос, М. Милл, Ф. Ирвинг.
Альтернативные обложки: Д. Кэссадэя, Л. Мартин, Б. Хитча, Н. Фейрбарна, П. Ферри, Ф. Д'Арматы, К. Анка, Д. Чонга, Э. Лупачино, Р. Ренци, Р. Сука, М. Саваж, Ф. Ното, К. Стивенса, Ф. Мартина, Л.Ф. Ю, Д.Т. Кристофера, М. Деодато.
Odinson ne mozhet podnjat svoj molot, i sila Tora pereshla k komu-to drugomu. V otchajanii geroj otpravljaetsja stranstvovat v glubiny kosmosa, nadejas vosstanovit utrachennuju chest, i vskore uznajot o suschestvovanii vtorogo Mjolnira! Tainstvennoe velikoe oruzhie - oskolok mjortvoj vselennoj - mozhet stat dlja Odinsona kljuchom k iskupleniju. Odnako etot molot stremjatsja zapoluchit samye strashnye zlodei Vselennoj Marvel, vkljuchaja Kollektsionera i Tanosa! I kogda mir Starogo Asgarda gibnet, kazhetsja, chto vsjo propalo... No dobrye vesti ot Beta Rej Billa darjat novuju nadezhdu! Odinson preobrazhaetsja i nakhodit pitomtsa - no smozhet li on vernut sebe chest? Ili zhe sila groma budet sluzhit zlu? Da nachnjotsja bitva za molot!
V knigu vkhodjat vypuski 1-5 serii "Nedostojnyj Tor", avtory - Dzhejson Aaron, Olive Kojpel, Kim Jasinto, Esad Ribich, Mettju Uilson, Met Lopes, Mett Milla, Paskal Aliks, Rassel Doterman i Dzhej Devid Ramos.
Perevodchik: Karpov Sergej
Redaktor: Kruglova Ira
Khudozhnik: Kuapel Oliver, Jasinto Kim, Aliks Paskal
Opisanie:
V sbornik voshla vsja serija "Nedostojnyj Tor".
Illjustratsija na oblozhke O. Kuapelja.
Soderzhanie:
Dzhejson Aaron. Molot s nebes (komiks, perevod S. Karpova, illjustratsii O. Kuapelja), str. 2-22
Dzhejson Aaron. Pokhititel Asgarda (komiks, perevod S. Karpova, illjustratsii O. Kuapelja), str. 24-44
Dzhejson Aaron. Neprostitelnyj grekh (komiks, perevod S. Karpova, illjustratsii O. Kuapelja, K. Jasinto), str. 45-65
Dzhejson Aaron. Vojna nedostojnogo (komiks, perevod S. Karpova, illjustratsii O. Kuapelja, K. Jasinto, R. Dotermana, F. Irvinga, E. Ribicha), str. 67-87
Dzhejson Aaron. Shjopot (komiks, perevod S. Karpova, illjustratsii O. Kuapelja, K. Jasinto, P. Aliksa), str. 89-109
Alternativnye oblozhki, str. 23, 66, 88, 110-114
Sketchbuk, str. 115
Primechanie:
Khudozhniki po tsvetu: M. Uilson, Met Lopes, D.D. Ramos, M. Mill, F. Irving.
Alternativnye oblozhki: D. Kessadeja, L. Martin, B. Khitcha, N. Fejrbarna, P. Ferri, F. D'Armaty, K. Anka, D. Chonga, E. Lupachino, R. Rentsi, R. Suka, M. Savazh, F. Noto, K. Stivensa, F. Martina, L.F. Ju, D.T. Kristofera, M. Deodato.
