Сводные брат и сестра, выращенные отошедшим от дел старым пиратом Соленым Псом, уже 12 лет живут на Острове Отщепенцев, где жителям запрещено говорить о прошлом и использовать свои настоящие имена. Оба мечтают о Большой Земле, где, по рассказам их названного отца, все еще обитают фантастические твари, живут удивительные люди и происходят необъяснимые события. Череда загадочных встреч подсказывает детям, что настало время им самим прикоснуться к тайнам Древней и безнадежно уснувшей Аллурии...
Svodnye brat i sestra, vyraschennye otoshedshim ot del starym piratom Solenym Psom, uzhe 12 let zhivut na Ostrove Otschepentsev, gde zhiteljam zaprescheno govorit o proshlom i ispolzovat svoi nastojaschie imena. Oba mechtajut o Bolshoj Zemle, gde, po rasskazam ikh nazvannogo ottsa, vse esche obitajut fantasticheskie tvari, zhivut udivitelnye ljudi i proiskhodjat neobjasnimye sobytija. Chereda zagadochnykh vstrech podskazyvaet detjam, chto nastalo vremja im samim prikosnutsja k tajnam Drevnej i beznadezhno usnuvshej Allurii...