В книге представлены лучшие произведения французской литературы в жанре новеллы и миниатюры. Бальзак и Проспер Мериме, Мопассан, А. Франс и Марсель Пруст каждый по-своему рассказывают необычные истории о жизни, о любви и творчестве. Особый интерес представляют миниатюры Марселя Пруста из его книги «Дни и наслаждения» (1896), впервые в полном объеме переведенные на русский язык Е. Айзенштейн.
V knige predstavleny luchshie proizvedenija frantsuzskoj literatury v zhanre novelly i miniatjury. Balzak i Prosper Merime, Mopassan, A. Frans i Marsel Prust kazhdyj po-svoemu rasskazyvajut neobychnye istorii o zhizni, o ljubvi i tvorchestve. Osobyj interes predstavljajut miniatjury Marselja Prusta iz ego knigi «Dni i naslazhdenija» (1896), vpervye v polnom obeme perevedennye na russkij jazyk E. Ajzenshtejn.
