Двор Сов… Бэтмен слышал о нем. Все слышали, каждый ребенок знает стишок: «Берегитесь: Двор Совиный неустанно следит…» Говорят, Совы – настоящие хозяева Готэма, хоть никто их и не видел. Говорят, они вершат свой суд над неугодными. Говорят, от них не скроешься. Много чего говорят… Темный Рыцарь не верит в эти слухи. Что бы там не болтали, считает он, Готэм – город Бэтмена. Однако вскоре ему предстоит понять, как глубоко он заблуждался. Мрачные легенды не лгут: Готэмом втайне правят могущественные хищники, и гнезда их повсюду. Звездный дуэт писателя СКОТТА СНАЙДЕРА и художника ГРЕГА КАПУЛЛО с гордостью представляет «Бэтмен: Двор Сов» – грандиозная история о загадках и ужасах Готэма, ставшая одной из самых заметных в комиксах о Темном Рыцаре.
Dvor Sov… Betmen slyshal o nem. Vse slyshali, kazhdyj rebenok znaet stishok: «Beregites: Dvor Sovinyj neustanno sledit…» Govorjat, Sovy – nastojaschie khozjaeva Gotema, khot nikto ikh i ne videl. Govorjat, oni vershat svoj sud nad neugodnymi. Govorjat, ot nikh ne skroeshsja. Mnogo chego govorjat… Temnyj Rytsar ne verit v eti slukhi. Chto by tam ne boltali, schitaet on, Gotem – gorod Betmena. Odnako vskore emu predstoit ponjat, kak gluboko on zabluzhdalsja. Mrachnye legendy ne lgut: Gotemom vtajne pravjat moguschestvennye khischniki, i gnezda ikh povsjudu. Zvezdnyj duet pisatelja SKOTTA SNAJDERA i khudozhnika GREGA KAPULLO s gordostju predstavljaet «Betmen: Dvor Sov» – grandioznaja istorija o zagadkakh i uzhasakh Gotema, stavshaja odnoj iz samykh zametnykh v komiksakh o Temnom Rytsare.