Конн, вчерашний беспризорник, сумел обеспечить баланс между двумя мощнейшими магиями, нашедшими пристанище в его родном Велмете. Ровена, ставшая герцогиней, хочет сделать Конна главным придворным волшебником, но все остальные по-прежнему видят в нём лишь вора и обвиняют в воровстве. Ведь украдены магические камни всех волшебников, а вор есть вор… К тому же по улицам гуляют разрушительные смерчи! Конн хочет выяснить, кто за этим всем стоит и сталкивается со старыми врагами. Достаточно ли он силён, чтобы спасти город, который считает домом?
Konn, vcherashnij besprizornik, sumel obespechit balans mezhdu dvumja moschnejshimi magijami, nashedshimi pristanische v ego rodnom Velmete. Rovena, stavshaja gertsoginej, khochet sdelat Konna glavnym pridvornym volshebnikom, no vse ostalnye po-prezhnemu vidjat v njom lish vora i obvinjajut v vorovstve. Ved ukradeny magicheskie kamni vsekh volshebnikov, a vor est vor… K tomu zhe po ulitsam guljajut razrushitelnye smerchi! Konn khochet vyjasnit, kto za etim vsem stoit i stalkivaetsja so starymi vragami. Dostatochno li on siljon, chtoby spasti gorod, kotoryj schitaet domom?
