Эта книга была написана молодым, но быстро завоевавшим авторитет у коллег и читателей психологом Львом Семеновичем Выготским, чья научная деятельность пришлась на первую треть XX века, когда активно создавались новые теории и даже целые направления в психологии. Сейчас труды Л. С. Выготского — признанная классика. Ученый-материалист, он стремится объяснить истинную художественность, высокий уровень произведения неразрывной связью с реальностью. Анализируя особенности текста, он выстраивал логику читательской реакции, внутренней деятельности, вызванной этим текстом, постигал связь между формой и содержанием. Несмотря на солидный возраст этой работы, она не утратила актуальности, так как отражает объективные процессы в искусстве и его восприятии.
Eta kniga byla napisana molodym, no bystro zavoevavshim avtoritet u kolleg i chitatelej psikhologom Lvom Semenovichem Vygotskim, chja nauchnaja dejatelnost prishlas na pervuju tret XX veka, kogda aktivno sozdavalis novye teorii i dazhe tselye napravlenija v psikhologii. Sejchas trudy L. S. Vygotskogo — priznannaja klassika. Uchenyj-materialist, on stremitsja objasnit istinnuju khudozhestvennost, vysokij uroven proizvedenija nerazryvnoj svjazju s realnostju. Analiziruja osobennosti teksta, on vystraival logiku chitatelskoj reaktsii, vnutrennej dejatelnosti, vyzvannoj etim tekstom, postigal svjaz mezhdu formoj i soderzhaniem. Nesmotrja na solidnyj vozrast etoj raboty, ona ne utratila aktualnosti, tak kak otrazhaet obektivnye protsessy v iskusstve i ego vosprijatii.