Каков главный кошмар жизни Берти Вустера? Разумеется, тетушки! Вот и на сей раз тетушка Далия прервала его безмятежное существование и затащила в сельское имение — агитировать в глуши на выборах в пользу старого школьного приятеля по прозвищу Медяк. Однако и это еще не все — в провинции на беднягу Берти немедленно набросились с целью его окольцевать сразу две барышни. Трагедия неминуема... если, конечно, на помощь не придет верный Дживс!..
Kakov glavnyj koshmar zhizni Berti Vustera? Razumeetsja, tetushki! Vot i na sej raz tetushka Dalija prervala ego bezmjatezhnoe suschestvovanie i zataschila v selskoe imenie — agitirovat v glushi na vyborakh v polzu starogo shkolnogo prijatelja po prozvischu Medjak. Odnako i eto esche ne vse — v provintsii na bednjagu Berti nemedlenno nabrosilis s tselju ego okoltsevat srazu dve baryshni. Tragedija neminuema... esli, konechno, na pomosch ne pridet vernyj Dzhivs!..