Согласно библейской традиции, в состав Псалтири, или Книги псалмов Давида (по-еврейски "Тегилим" - Хвалебные песнопения, или Песни хвалы), входят стихи, написанные Давидом, первым иудейским царем и прародителем Мессии. Псалмы изначально использовались во время богослужений в Храме царя Соломона. Будучи собранными в единую книгу, они составляют центральную часть богослужебного круга. Это утренние и вечерние молитвы, произносимые как в праздничном, так и в рядовом богослужении, как в частном, так и в общественном. Помимо полного текста Псалтири, в настоящее издание вошли статьи и примечания, дающие необходимые сведения для лучшего понимания ветхозаветных текстов, а также избранные псалмы в русских стихотворных переводах. Иллюстрации специально для этого сборника создал известный петербургский художник Сергей Русаков.
Soglasno biblejskoj traditsii, v sostav Psaltiri, ili Knigi psalmov Davida (po-evrejski "Tegilim" - Khvalebnye pesnopenija, ili Pesni khvaly), vkhodjat stikhi, napisannye Davidom, pervym iudejskim tsarem i praroditelem Messii. Psalmy iznachalno ispolzovalis vo vremja bogosluzhenij v Khrame tsarja Solomona. Buduchi sobrannymi v edinuju knigu, oni sostavljajut tsentralnuju chast bogosluzhebnogo kruga. Eto utrennie i vechernie molitvy, proiznosimye kak v prazdnichnom, tak i v rjadovom bogosluzhenii, kak v chastnom, tak i v obschestvennom. Pomimo polnogo teksta Psaltiri, v nastojaschee izdanie voshli stati i primechanija, dajuschie neobkhodimye svedenija dlja luchshego ponimanija vetkhozavetnykh tekstov, a takzhe izbrannye psalmy v russkikh stikhotvornykh perevodakh. Illjustratsii spetsialno dlja etogo sbornika sozdal izvestnyj peterburgskij khudozhnik Sergej Rusakov.
