Эта книга полна всяческих двоякостей. Начиная от названия и заканчивая оглавлением. И произведения в ней - все до единого - двоякие. И впечатления - по ходу чтения - тоже двоякие складываются: то кажется, что книга чересчур детская; то - наоборот - чересчур взрослая. А то вдруг покажется, что это вовсе и не книга, а - чёрная дыра. По имени Танечка.
Eta kniga polna vsjacheskikh dvojakostej. Nachinaja ot nazvanija i zakanchivaja oglavleniem. I proizvedenija v nej - vse do edinogo - dvojakie. I vpechatlenija - po khodu chtenija - tozhe dvojakie skladyvajutsja: to kazhetsja, chto kniga chereschur detskaja; to - naoborot - chereschur vzroslaja. A to vdrug pokazhetsja, chto eto vovse i ne kniga, a - chjornaja dyra. Po imeni Tanechka.