В книге описывается серия уникальных научных экспериментов американской исследовательницы Айрин Пепперберг по изучению умственных способностей попугаев жако, известных своим умением подражать речи человека.
В результате 30-летних опытов с попугаем по кличке Алекс было показано, что он не только заучивал и потом осмысленно повторял английские слова, которым его кропотливо учили (названия окружающих предметов, действий, имена людей и т. п.). Он мог находчиво употребить их в совершенно новой ситуации. При этом параллельно с "основной программой" он усваивал слова из разговоров окружающих и использовал их по собственному усмотрению сообразно новым ситуациям. Он, например, сам понял смысл слова "нет" и начал употреблять его, когда его что-то не устраивало в самых разных ситуациях, называл "курицами" других попугаев, подражая студентам, которые так реагировали на его неправильные ответы.
Книга написана очень увлекательно, доступным для широкого круга читателей языком. Она будет интересна как специалистам, так и широкому кругу людей, интересующихся коммуникативными способностями, мышлением животных и происхождением языка человека.
V knige opisyvaetsja serija unikalnykh nauchnykh eksperimentov amerikanskoj issledovatelnitsy Ajrin Pepperberg po izucheniju umstvennykh sposobnostej popugaev zhako, izvestnykh svoim umeniem podrazhat rechi cheloveka.
V rezultate 30-letnikh opytov s popugaem po klichke Aleks bylo pokazano, chto on ne tolko zauchival i potom osmyslenno povtorjal anglijskie slova, kotorym ego kropotlivo uchili (nazvanija okruzhajuschikh predmetov, dejstvij, imena ljudej i t. p.). On mog nakhodchivo upotrebit ikh v sovershenno novoj situatsii. Pri etom parallelno s "osnovnoj programmoj" on usvaival slova iz razgovorov okruzhajuschikh i ispolzoval ikh po sobstvennomu usmotreniju soobrazno novym situatsijam. On, naprimer, sam ponjal smysl slova "net" i nachal upotrebljat ego, kogda ego chto-to ne ustraivalo v samykh raznykh situatsijakh, nazyval "kuritsami" drugikh popugaev, podrazhaja studentam, kotorye tak reagirovali na ego nepravilnye otvety.
Kniga napisana ochen uvlekatelno, dostupnym dlja shirokogo kruga chitatelej jazykom. Ona budet interesna kak spetsialistam, tak i shirokomu krugu ljudej, interesujuschikhsja kommunikativnymi sposobnostjami, myshleniem zhivotnykh i proiskhozhdeniem jazyka cheloveka.
