Книга посвящена народной одежде южнорусского региона конца XIX – начала XX века. На основе собрания Сергиево-Посадского музея-заповедника с привлечением экспонатов ряда других музеев подробно показаны поневы и юбки – знаковые части женского костюма. Детально рассмотрены основные типы понев и юбок, раскрывается разнообразие орнаментации этого вида одежды. Большая часть предметов публикуется впервые. В приложении приведены схемы кроя, ткачества и вышивки подлинных музейных образцов. Альбом предназначен для специалистов и широкого круга ценителей народного искусства.
Kniga posvjaschena narodnoj odezhde juzhnorusskogo regiona kontsa XIX – nachala XX veka. Na osnove sobranija Sergievo-Posadskogo muzeja-zapovednika s privlecheniem eksponatov rjada drugikh muzeev podrobno pokazany ponevy i jubki – znakovye chasti zhenskogo kostjuma. Detalno rassmotreny osnovnye tipy ponev i jubok, raskryvaetsja raznoobrazie ornamentatsii etogo vida odezhdy. Bolshaja chast predmetov publikuetsja vpervye. V prilozhenii privedeny skhemy kroja, tkachestva i vyshivki podlinnykh muzejnykh obraztsov. Albom prednaznachen dlja spetsialistov i shirokogo kruga tsenitelej narodnogo iskusstva.