В сборник вошли два романа всемирно известного французского писателя аббата Прево (1697 - 1763): "История кавалера де Грие и Манон Леско" и "История одной гречанки". Первый - выдержал бесчисленное множество изданий во Франции и за рубежом, в том числе и в русских переводах. Это история о самоотверженной и трагической любви. Роман "История одной гречанки" - увлекательнейшее повествование о судьбе женщины, девочкой попавшей в сераль турецкого паши и впоследствии выкупленной дипломатом и увезенной во Францию.
V sbornik voshli dva romana vsemirno izvestnogo frantsuzskogo pisatelja abbata Prevo (1697 - 1763): "Istorija kavalera de Grie i Manon Lesko" i "Istorija odnoj grechanki". Pervyj - vyderzhal beschislennoe mnozhestvo izdanij vo Frantsii i za rubezhom, v tom chisle i v russkikh perevodakh. Eto istorija o samootverzhennoj i tragicheskoj ljubvi. Roman "Istorija odnoj grechanki" - uvlekatelnejshee povestvovanie o sudbe zhenschiny, devochkoj popavshej v seral turetskogo pashi i vposledstvii vykuplennoj diplomatom i uvezennoj vo Frantsiju.