Молодая женщина, работающая библиотекарем в провинциальном колледже, получает в наследство компанию по продаже спортивной одежды и инвентаря. Она покидает свой родной город на Среднем Западе и решает круто переменить жизнь, взяв бразды правления фирмой в свои руки. Необходимые для ведения дел практические навыки она получает под руководством многоопытного управляющего Компанией, и их деловое сотрудничество вскоре можно охарактеризовать как "идеальное партнерство". А затем это партнерство, начавшееся в рабочие часы, постепенно переходит и на более позднее время суток - с полуночи до рассвета... Ни случающиеся порой ссоры, ни происки старого недруга не могут помешать их любви и взаимопониманию.
Molodaja zhenschina, rabotajuschaja bibliotekarem v provintsialnom kolledzhe, poluchaet v nasledstvo kompaniju po prodazhe sportivnoj odezhdy i inventarja. Ona pokidaet svoj rodnoj gorod na Srednem Zapade i reshaet kruto peremenit zhizn, vzjav brazdy pravlenija firmoj v svoi ruki. Neobkhodimye dlja vedenija del prakticheskie navyki ona poluchaet pod rukovodstvom mnogoopytnogo upravljajuschego Kompaniej, i ikh delovoe sotrudnichestvo vskore mozhno okharakterizovat kak "idealnoe partnerstvo". A zatem eto partnerstvo, nachavsheesja v rabochie chasy, postepenno perekhodit i na bolee pozdnee vremja sutok - s polunochi do rassveta... Ni sluchajuschiesja poroj ssory, ni proiski starogo nedruga ne mogut pomeshat ikh ljubvi i vzaimoponimaniju.