После 1991 года Россия, как говорят, переживает "системный" кризис. Но его глубина и продолжительность таковы, что надо говорить о "системной" катастрофе - за 90-е годы были подпилены основные устои российской цивилизации. Не все они рухнули, сейчас понемногу мы поворачиваем к их восстановлению и модернизации. Но ущерб понесли огромный, и возрождение потребует колоссальных усилий и средств.
Posle 1991 goda Rossija, kak govorjat, perezhivaet "sistemnyj" krizis. No ego glubina i prodolzhitelnost takovy, chto nado govorit o "sistemnoj" katastrofe - za 90-e gody byli podpileny osnovnye ustoi rossijskoj tsivilizatsii. Ne vse oni rukhnuli, sejchas ponemnogu my povorachivaem k ikh vosstanovleniju i modernizatsii. No uscherb ponesli ogromnyj, i vozrozhdenie potrebuet kolossalnykh usilij i sredstv.