На ловца и зверь бежит. Наши интернет-детективы еще раз подтверждают правильность этой старинной поговорки. Придя с экскурсией на бывший военный корабль, Элизабет становится невольной свидетельницей жестокого обращения с животным. Друзья начинают свое расследование и 'выходят' на целый преступный синдикат, специализирующийся на торговле животными редких, исчезающих видов. Теперь для них главное - уличить и, если повезет, обезвредить контрабандистов.
Na lovtsa i zver bezhit. Nashi internet-detektivy esche raz podtverzhdajut pravilnost etoj starinnoj pogovorki. Pridja s ekskursiej na byvshij voennyj korabl, Elizabet stanovitsja nevolnoj svidetelnitsej zhestokogo obraschenija s zhivotnym. Druzja nachinajut svoe rassledovanie i 'vykhodjat' na tselyj prestupnyj sindikat, spetsializirujuschijsja na torgovle zhivotnymi redkikh, ischezajuschikh vidov. Teper dlja nikh glavnoe - ulichit i, esli povezet, obezvredit kontrabandistov.