Народный поэт Грузии Галактион Васильевич Табидзе сыграл выдающуюся роль в становлении и развитии грузинской поэзии.Творчество Табидзе обогатило грузинскую поэзию новыми темами: революционной борьбы и исторического созидания, борьбы с фашизмом. В послевоенный период поэт выступал преимущественно как лирик. Проникновенная и тонкая поэзия Г.Табидзе высоко гражданственна и глубоко человечна.В настоящем издании представлены стихотворения Г.Табидзе в переводах П.Антокольского, А.Межирова, Б.Ахмадулиной, Н.Гребнева, В.Леоновича, С.Симонова и других известных русских поэтов.
Narodnyj poet Gruzii Galaktion Vasilevich Tabidze sygral vydajuschujusja rol v stanovlenii i razvitii gruzinskoj poezii.Tvorchestvo Tabidze obogatilo gruzinskuju poeziju novymi temami: revoljutsionnoj borby i istoricheskogo sozidanija, borby s fashizmom. V poslevoennyj period poet vystupal preimuschestvenno kak lirik. Proniknovennaja i tonkaja poezija G.Tabidze vysoko grazhdanstvenna i gluboko chelovechna.V nastojaschem izdanii predstavleny stikhotvorenija G.Tabidze v perevodakh P.Antokolskogo, A.Mezhirova, B.Akhmadulinoj, N.Grebneva, V.Leonovicha, S.Simonova i drugikh izvestnykh russkikh poetov.
