Предвоенная Германия 30-х, богемный Берлин заполнен свингующей молодежью. Молодая Лени Рифеншталь, только закончившая съемки "Олимпии", знакомится с четырьмя юными архитекторами из бюро Альберта Шпеера. У парней странное хобби: они пытаются электрифицировать гитару. Через Лени о творческих поисках сотрудников главного проектировщика столицы Третьего рейха становится известно Адольфу Гитлеру. Проект под кодовым названием "Юбка" курируется лично фюрером.
Predvoennaja Germanija 30-kh, bogemnyj Berlin zapolnen svingujuschej molodezhju. Molodaja Leni Rifenshtal, tolko zakonchivshaja semki "Olimpii", znakomitsja s chetyrmja junymi arkhitektorami iz bjuro Alberta Shpeera. U parnej strannoe khobbi: oni pytajutsja elektrifitsirovat gitaru. Cherez Leni o tvorcheskikh poiskakh sotrudnikov glavnogo proektirovschika stolitsy Tretego rejkha stanovitsja izvestno Adolfu Gitleru. Proekt pod kodovym nazvaniem "Jubka" kuriruetsja lichno fjurerom.