В 1980 году фильм Владимира Меньшова "Москва слезам не верит" по сценарию Валентина Черныха получил "Оскар": История советской Золушки пленила не только американцев. Фильм имел шумный успех на родине героев, стал знаком времени, и по сей день - в любимцах публики. Но кинороман Валентина Черныха, написанный через 14 лет после выхода фильма, - это совсем другая история. Вернее, история та же, но с новыми героями, с новыми подробностями из жизни тех героев, с которыми Вы знакомы по фильму, с событиями, которые остались "за кадром". И, самое главное, все будто увидено из сегодня - другими глазами.
V 1980 godu film Vladimira Menshova "Moskva slezam ne verit" po stsenariju Valentina Chernykha poluchil "Oskar": Istorija sovetskoj Zolushki plenila ne tolko amerikantsev. Film imel shumnyj uspekh na rodine geroev, stal znakom vremeni, i po sej den - v ljubimtsakh publiki. No kinoroman Valentina Chernykha, napisannyj cherez 14 let posle vykhoda filma, - eto sovsem drugaja istorija. Vernee, istorija ta zhe, no s novymi gerojami, s novymi podrobnostjami iz zhizni tekh geroev, s kotorymi Vy znakomy po filmu, s sobytijami, kotorye ostalis "za kadrom". I, samoe glavnoe, vse budto uvideno iz segodnja - drugimi glazami.