Когда недоучившийся школьник Михаэль Брюннер вступал добровольцем в Вермахт, он верил, что впереди его ждут лишь победные фанфары, но он оказался в кромешном аду Восточного фронта. Таких, как он, немцы зовут Schlaumeier (дословно: "хитрюга"), а русские сказали бы: "хитрожопый" — циничный, себе на уме, отнюдь не склонный к самопожертвованию. Брюннер не брезговал ничем, чтобы спасти собственную шкуру, однако не избежал ни участия в самых кровопролитных сражениях второй половины войны, ни серьезных ранений. Будучи радистом танка PzKpfw IV, вместе с элитной 24-й танковой дивизией он прошел через жесточайшие бои на Никопольском плацдарме, под Яссами, между Саном и Вислой и лишь чудом не попал в советский плен: в последний момент, нарушив приказ и бросив свою часть, успел удрать в американскую зону оккупации…
Обо всем этом Брюннер рассказал в своих мемуарах — на удивление откровенно и цинично, не скрывая самых неприглядных фактов, с массой интереснейших подробностей танковой войны на Восточном фронте.
Kogda nedouchivshijsja shkolnik Mikhael Brjunner vstupal dobrovoltsem v Vermakht, on veril, chto vperedi ego zhdut lish pobednye fanfary, no on okazalsja v kromeshnom adu Vostochnogo fronta. Takikh, kak on, nemtsy zovut Schlaumeier (doslovno: "khitrjuga"), a russkie skazali by: "khitrozhopyj" — tsinichnyj, sebe na ume, otnjud ne sklonnyj k samopozhertvovaniju. Brjunner ne brezgoval nichem, chtoby spasti sobstvennuju shkuru, odnako ne izbezhal ni uchastija v samykh krovoprolitnykh srazhenijakh vtoroj poloviny vojny, ni sereznykh ranenij. Buduchi radistom tanka PzKpfw IV, vmeste s elitnoj 24-j tankovoj diviziej on proshel cherez zhestochajshie boi na Nikopolskom platsdarme, pod Jassami, mezhdu Sanom i Visloj i lish chudom ne popal v sovetskij plen: v poslednij moment, narushiv prikaz i brosiv svoju chast, uspel udrat v amerikanskuju zonu okkupatsii…
Obo vsem etom Brjunner rasskazal v svoikh memuarakh — na udivlenie otkrovenno i tsinichno, ne skryvaja samykh neprigljadnykh faktov, s massoj interesnejshikh podrobnostej tankovoj vojny na Vostochnom fronte.
