Что думают о нас, людях, кошки, которые живут рядом? Кот Турецкий, герой одного рассказа, занят очень важным делом. Он сочиняет мир. Да-да, наш с вами мир. "Ну, вот так вот сижу, и все идет, и происходит. Я это не просто сидел - я же придумывал... И тебе чтобы хорошо, тоже придумывал". Этот - придуманный мир - очень похож на тот, в котором мы живем, но чуточку теплее и светлее, а радости в нем больше, чем печали. Смешные и грустные истории - о котах, кошках, собаках (и даже одном упрямом хомяке), которым отдали свои сердца авторы рассказов.
Chto dumajut o nas, ljudjakh, koshki, kotorye zhivut rjadom? Kot Turetskij, geroj odnogo rasskaza, zanjat ochen vazhnym delom. On sochinjaet mir. Da-da, nash s vami mir. "Nu, vot tak vot sizhu, i vse idet, i proiskhodit. Ja eto ne prosto sidel - ja zhe pridumyval... I tebe chtoby khorosho, tozhe pridumyval". Etot - pridumannyj mir - ochen pokhozh na tot, v kotorom my zhivem, no chutochku teplee i svetlee, a radosti v nem bolshe, chem pechali. Smeshnye i grustnye istorii - o kotakh, koshkakh, sobakakh (i dazhe odnom uprjamom khomjake), kotorym otdali svoi serdtsa avtory rasskazov.