Грета Хельсинг, врач безупречной репутации, унаследовала практику отца. Последние пять лет она оказывает первую медицинскую помощь на Харли-стрит пациентам, которых для большинства из нас не существует: вампирам, оборотням, мумиям, баньши, упырям, ревматикам-пещерникам. Лечить инакоживых — дело семейное. Чудовища не кровожадны и считаются вымыслом, пока однажды религиозные фанатики не выходят из мрачных туннелей, нападая на мир живых и "не мертвых". Теперь Лондон — очень испуганный город.
Greta Khelsing, vrach bezuprechnoj reputatsii, unasledovala praktiku ottsa. Poslednie pjat let ona okazyvaet pervuju meditsinskuju pomosch na Kharli-strit patsientam, kotorykh dlja bolshinstva iz nas ne suschestvuet: vampiram, oborotnjam, mumijam, banshi, upyrjam, revmatikam-peschernikam. Lechit inakozhivykh — delo semejnoe. Chudovischa ne krovozhadny i schitajutsja vymyslom, poka odnazhdy religioznye fanatiki ne vykhodjat iz mrachnykh tunnelej, napadaja na mir zhivykh i "ne mertvykh". Teper London — ochen ispugannyj gorod.