Более тысячи лет отделяют нас от времени жизни персидского поэта, ученого и философа Омара Хайяма, но его живое слово до сих пор волнует и трогает человеческие сердца, которым близки главные темы его поэзии — любовь, красота и хрупкость человеческой жизни, наслаждение каждым отдельным ее мигом.
В предлагаемой читателям книге "летучие" четверостишия-рубаи сопровождаются иллюстрациями и фотографиями, позволяющими взглянуть на мудрость Хайяма глазами Востока и Запада, а детальные комментарии погружают в дополнительные смыслы текста, открывая его исторический и культурный фон.
Bolee tysjachi let otdeljajut nas ot vremeni zhizni persidskogo poeta, uchenogo i filosofa Omara Khajjama, no ego zhivoe slovo do sikh por volnuet i trogaet chelovecheskie serdtsa, kotorym blizki glavnye temy ego poezii — ljubov, krasota i khrupkost chelovecheskoj zhizni, naslazhdenie kazhdym otdelnym ee migom.
V predlagaemoj chitateljam knige "letuchie" chetverostishija-rubai soprovozhdajutsja illjustratsijami i fotografijami, pozvoljajuschimi vzgljanut na mudrost Khajjama glazami Vostoka i Zapada, a detalnye kommentarii pogruzhajut v dopolnitelnye smysly teksta, otkryvaja ego istoricheskij i kulturnyj fon.
