Капитан Аэро Райт, инженер Майра Джексон и Ищунья противостоят Драккену, стремящемуся уничтожить Землю - на этот раз окончательно. Миссия Аэро - свергнуть тирана, захватившего космический Второй ковчег. Цель Майры - научиться управлять Маяками. Задача Ищуньи - найти союзников.
Kapitan Aero Rajt, inzhener Majra Dzhekson i Ischunja protivostojat Drakkenu, stremjaschemusja unichtozhit Zemlju - na etot raz okonchatelno. Missija Aero - svergnut tirana, zakhvativshego kosmicheskij Vtoroj kovcheg. Tsel Majry - nauchitsja upravljat Majakami. Zadacha Ischuni - najti sojuznikov.
