Спокойная, размеренная лондонская жизнь Ирины Макговерн, американки русского происхождения, иллюстратора детских книг, девятый год разделяющей кров с интеллектуальным, внимательным, но донельзя предсказуемым партнером, закончилась в ту ночь, когда ей с необъяснимой силой захотелось поцеловать другого мужчину. Друга семьи, привлекательного, экстравагантного, страстного, непревзойденного игрока в снукер Рэмси Эктона. Выбирая, кого любить, Ирина выбирает и свою судьбу. Какая жизнь ждет героиню, если она променяет испытанные временем отношения на яркую вспышку влюбленности? Два варианта событий развиваются параллельно. Читатели вместе с героиней проживают две жизни, стараясь ответить на извечный вопрос: не вел ли к счастью тот путь, по которому мы могли бы пойти, но не пошли...Драматический поединок между вожделенной страстью и житейским благополучием, показанный с редким остроумием и потрясающей откровенностью. "Vogue"Высоко оцененный читателями многих стран роман о самом сложном в жизни решении. Выбирая, кого любить, героиня выбирает и свою судьбу. И в любом случае ее фатальное стремление к счастью обречено на неудачу... или все таки на успех? "Amazon.com"Главная героиня романа готова променять стабильные, доверительные отношения на яркую вспышку влюбленности... Какая жизнь ждет ее, если она останется со своим партнером? Два варианта событий развиваются параллельно. "The Guardian"Поиск альтернативы, жизненный путь, по которому мы могли бы пойти, но не пошли, - тема, волнующая писателей многие столетия. Лайонел Шрайвер блестяще и оригинально ее раскрывает. "The New York Times"
Spokojnaja, razmerennaja londonskaja zhizn Iriny Makgovern, amerikanki russkogo proiskhozhdenija, illjustratora detskikh knig, devjatyj god razdeljajuschej krov s intellektualnym, vnimatelnym, no donelzja predskazuemym partnerom, zakonchilas v tu noch, kogda ej s neobjasnimoj siloj zakhotelos potselovat drugogo muzhchinu. Druga semi, privlekatelnogo, ekstravagantnogo, strastnogo, neprevzojdennogo igroka v snuker Remsi Ektona. Vybiraja, kogo ljubit, Irina vybiraet i svoju sudbu. Kakaja zhizn zhdet geroinju, esli ona promenjaet ispytannye vremenem otnoshenija na jarkuju vspyshku vljublennosti? Dva varianta sobytij razvivajutsja parallelno. Chitateli vmeste s geroinej prozhivajut dve zhizni, starajas otvetit na izvechnyj vopros: ne vel li k schastju tot put, po kotoromu my mogli by pojti, no ne poshli...Dramaticheskij poedinok mezhdu vozhdelennoj strastju i zhitejskim blagopoluchiem, pokazannyj s redkim ostroumiem i potrjasajuschej otkrovennostju. "Vogue"Vysoko otsenennyj chitateljami mnogikh stran roman o samom slozhnom v zhizni reshenii. Vybiraja, kogo ljubit, geroinja vybiraet i svoju sudbu. I v ljubom sluchae ee fatalnoe stremlenie k schastju obrecheno na neudachu... ili vse taki na uspekh? "Amazon.com"Glavnaja geroinja romana gotova promenjat stabilnye, doveritelnye otnoshenija na jarkuju vspyshku vljublennosti... Kakaja zhizn zhdet ee, esli ona ostanetsja so svoim partnerom? Dva varianta sobytij razvivajutsja parallelno. "The Guardian"Poisk alternativy, zhiznennyj put, po kotoromu my mogli by pojti, no ne poshli, - tema, volnujuschaja pisatelej mnogie stoletija. Lajonel Shrajver blestjasche i originalno ee raskryvaet. "The New York Times"
