Капитан Николай Астахов был в ярости — неужели в их городе появился серийный убийца? Ночью в затон возле порта на полном ходу сорвалась очень дорогая машина, на пассажирском сиденье которой обнаружили тело молодой женщины. Ее запястье украшал браслет из поделочных камней с брелоком в виде фигурки Будды. Такие же браслеты были найдены на руках еще двух недавно убитых женщин. На первый взгляд жертв больше ничего не связывало…
Kapitan Nikolaj Astakhov byl v jarosti — neuzheli v ikh gorode pojavilsja serijnyj ubijtsa? Nochju v zaton vozle porta na polnom khodu sorvalas ochen dorogaja mashina, na passazhirskom sidene kotoroj obnaruzhili telo molodoj zhenschiny. Ee zapjaste ukrashal braslet iz podelochnykh kamnej s brelokom v vide figurki Buddy. Takie zhe braslety byli najdeny na rukakh esche dvukh nedavno ubitykh zhenschin. Na pervyj vzgljad zhertv bolshe nichego ne svjazyvalo…