Наследник знатной фамилии Александр Макдауэлл навсегда запомнил тот день, когда его мать привезла в их особняк сироту Каролин: крохотную голубоглазую девочку, смотревшую на мир с какой-то недетской покорностью. Они росли вместе, но их разделяла пропасть. В глубине души Алекс всегда знал, что ни один из них никогда по-настоящему не был частью этой семьи. Подростком он сбежал из дома, чтобы раскрыть тайну своего рождения, и пропадал почти двадцать лет. Но вот пришло время попрощаться со смертельно больной матерью и Александр возвращается в семейное гнездо…
Naslednik znatnoj familii Aleksandr Makdauell navsegda zapomnil tot den, kogda ego mat privezla v ikh osobnjak sirotu Karolin: krokhotnuju goluboglazuju devochku, smotrevshuju na mir s kakoj-to nedetskoj pokornostju. Oni rosli vmeste, no ikh razdeljala propast. V glubine dushi Aleks vsegda znal, chto ni odin iz nikh nikogda po-nastojaschemu ne byl chastju etoj semi. Podrostkom on sbezhal iz doma, chtoby raskryt tajnu svoego rozhdenija, i propadal pochti dvadtsat let. No vot prishlo vremja poproschatsja so smertelno bolnoj materju i Aleksandr vozvraschaetsja v semejnoe gnezdo…
