Данное пособие - начальный курс древнегреческого языка, разработанный и использовавшийся на курсах древних языков "Греко-латинского кабинета" Ю.А.Шичалина, в Московской духовной семинарии, в других учебных заведениях. Тексты и упражнения взяты из учебника Фридриха Вольфа, по которому, в частности, преподавала греческий язык на отделении классической филологии Московского университета В.И.Мирошенкова. Лежащая в основе учебника книга Вольфа отличается как методической выверенностъю, так и правдоподобием греческого стиля. Двойной набор учебных текстов позволяет использовать учебник, как в светских, так и в духовных учебных заведениях. Тексты снабжены поурочными словарями; в них приводятся новые слова (причем слова, имеющие отношение к грамматической теме урока, выделены жирным), а все слова имеются в общем, словаре в конце книги. Грамматический справочник дает возможность систематического знакомства с грамматикой, помимо ее усвоения в учебном порядке.
Dannoe posobie - nachalnyj kurs drevnegrecheskogo jazyka, razrabotannyj i ispolzovavshijsja na kursakh drevnikh jazykov "Greko-latinskogo kabineta" Ju.A.Shichalina, v Moskovskoj dukhovnoj seminarii, v drugikh uchebnykh zavedenijakh. Teksty i uprazhnenija vzjaty iz uchebnika Fridrikha Volfa, po kotoromu, v chastnosti, prepodavala grecheskij jazyk na otdelenii klassicheskoj filologii Moskovskogo universiteta V.I.Miroshenkova. Lezhaschaja v osnove uchebnika kniga Volfa otlichaetsja kak metodicheskoj vyverennostju, tak i pravdopodobiem grecheskogo stilja. Dvojnoj nabor uchebnykh tekstov pozvoljaet ispolzovat uchebnik, kak v svetskikh, tak i v dukhovnykh uchebnykh zavedenijakh. Teksty snabzheny pourochnymi slovarjami; v nikh privodjatsja novye slova (prichem slova, imejuschie otnoshenie k grammaticheskoj teme uroka, vydeleny zhirnym), a vse slova imejutsja v obschem, slovare v kontse knigi. Grammaticheskij spravochnik daet vozmozhnost sistematicheskogo znakomstva s grammatikoj, pomimo ee usvoenija v uchebnom porjadke.
