Кафа той эпохи была космополисом, превосходившим современные ей Москву и Берлин, Лондон и Париж, играла в тогдашнем деловом мире роль, сравнимую сегодня с ролью Сингапура. Там апробировались новейшие для того времени технологии ведения бизнеса и логистики, последние изобретения в мореплавании и караванном транспорте, общались люди всех вер и наречий. В монографии показывается, как обмен людей и вещей влек за собой обмен технологий, понятий и идей.
Kafa toj epokhi byla kosmopolisom, prevoskhodivshim sovremennye ej Moskvu i Berlin, London i Parizh, igrala v togdashnem delovom mire rol, sravnimuju segodnja s rolju Singapura. Tam aprobirovalis novejshie dlja togo vremeni tekhnologii vedenija biznesa i logistiki, poslednie izobretenija v moreplavanii i karavannom transporte, obschalis ljudi vsekh ver i narechij. V monografii pokazyvaetsja, kak obmen ljudej i veschej vlek za soboj obmen tekhnologij, ponjatij i idej.