Обитатели "Сидонии" продолжают защищаться от гигантских пришельцев Гауна. Четверка лучших пилотов корабля отправляется на боевой вылет, и среди них - Нагатэ Таникадзе, которому доверили управление легендарным Стражем "Цугумори". Чтобы спастись от преследования Гауна, капитал должен отдать команду совершить маневр экстренного ускорения, но это может повлечь жертвы среди населения корабля. Тем временем Нагатэ оказывается перед таким же нелегким выбором: рискую собственной жизнью, он пытается спасти девушку по имени Сидзука Хосидзиро, одного из первых друзей, которые появились у него на "Сидонии".
Obitateli "Sidonii" prodolzhajut zaschischatsja ot gigantskikh prisheltsev Gauna. Chetverka luchshikh pilotov korablja otpravljaetsja na boevoj vylet, i sredi nikh - Nagate Tanikadze, kotoromu doverili upravlenie legendarnym Strazhem "Tsugumori". Chtoby spastis ot presledovanija Gauna, kapital dolzhen otdat komandu sovershit manevr ekstrennogo uskorenija, no eto mozhet povlech zhertvy sredi naselenija korablja. Tem vremenem Nagate okazyvaetsja pered takim zhe nelegkim vyborom: riskuju sobstvennoj zhiznju, on pytaetsja spasti devushku po imeni Sidzuka Khosidziro, odnogo iz pervykh druzej, kotorye pojavilis u nego na "Sidonii".
