Американский историк Дэвид Хоффманн не согласен с историками, которые рассматривают СССР как аномалию исторического развития. Книга представляет историю советского государства в контексте идей и практик, свойственных многим государствам периода модерна. Исследование показывает, что нельзя относить все аспекты советского вмешательства в жизнь общества на счет идеологии социализма. Социалистическая идеология основывалась на идее трансформации общества, которая была общей для государств XX века. Преступления советского режима не становятся менее ужасными в результате такой "нормализации", однако особенности советского государства выделяются более четко. Дэвид Хоффманн - профессор Университета штата Огайо (Ohio State University) в США.
Amerikanskij istorik Devid Khoffmann ne soglasen s istorikami, kotorye rassmatrivajut SSSR kak anomaliju istoricheskogo razvitija. Kniga predstavljaet istoriju sovetskogo gosudarstva v kontekste idej i praktik, svojstvennykh mnogim gosudarstvam perioda moderna. Issledovanie pokazyvaet, chto nelzja otnosit vse aspekty sovetskogo vmeshatelstva v zhizn obschestva na schet ideologii sotsializma. Sotsialisticheskaja ideologija osnovyvalas na idee transformatsii obschestva, kotoraja byla obschej dlja gosudarstv XX veka. Prestuplenija sovetskogo rezhima ne stanovjatsja menee uzhasnymi v rezultate takoj "normalizatsii", odnako osobennosti sovetskogo gosudarstva vydeljajutsja bolee chetko. Devid Khoffmann - professor Universiteta shtata Ogajo (Ohio State University) v SSHA.
