Роман "Когда пал Херсонес" открывает трилогию исторических романов о Киевской Руси русского поэта первой волны эмиграции Антонина Ладинского (1896-1961). В трилогию также входят романы "Анна Ярославна - королева Франции" и "Последний путь Владимира Мономаха". В романе "Когда пал Херсонес", впервые опубликованном во Франции в 1938 году под названием "Голубь над Понтом", главный герой патрикий Ираклий Метафраст ведёт записки-очерки о своих путешествиях по главным городам Византийской Империи - Константинополь, Херсонес и в столицу Древней Руси Киев, где правит князь Владимир Мономах. Посвящённый грек оказывается свидетелем событий тех дней, когда начали развиваться отношения Византии и её пышностью, роскошью одеяний, великолепными императорскими "выходами", но застывшей на достигнутом, скованной нерушимыми традициями, с внезапно выросшей в причерноморских степях молодой, дерзкой Киевской Русью.
Roman "Kogda pal Khersones" otkryvaet trilogiju istoricheskikh romanov o Kievskoj Rusi russkogo poeta pervoj volny emigratsii Antonina Ladinskogo (1896-1961). V trilogiju takzhe vkhodjat romany "Anna Jaroslavna - koroleva Frantsii" i "Poslednij put Vladimira Monomakha". V romane "Kogda pal Khersones", vpervye opublikovannom vo Frantsii v 1938 godu pod nazvaniem "Golub nad Pontom", glavnyj geroj patrikij Iraklij Metafrast vedjot zapiski-ocherki o svoikh puteshestvijakh po glavnym gorodam Vizantijskoj Imperii - Konstantinopol, Khersones i v stolitsu Drevnej Rusi Kiev, gde pravit knjaz Vladimir Monomakh. Posvjaschjonnyj grek okazyvaetsja svidetelem sobytij tekh dnej, kogda nachali razvivatsja otnoshenija Vizantii i ejo pyshnostju, roskoshju odejanij, velikolepnymi imperatorskimi "vykhodami", no zastyvshej na dostignutom, skovannoj nerushimymi traditsijami, s vnezapno vyrosshej v prichernomorskikh stepjakh molodoj, derzkoj Kievskoj Rusju.