В Кардемской академии начался новый учебный год, и не проходит дня, чтобы я не думал об оставленных там студентах. Наконец-то появляется шанс вернуться. Вот только этот шанс больше похож на бесплатный сыр в мышеловке. Снова стать пешкой в чужой игре? Или навсегда распрощаться с делом, которое стало частью жизни? И как поступить, если в академии ждут не только студенты, но и моя первая любовь?
V Kardemskoj akademii nachalsja novyj uchebnyj god, i ne prokhodit dnja, chtoby ja ne dumal ob ostavlennykh tam studentakh. Nakonets-to pojavljaetsja shans vernutsja. Vot tolko etot shans bolshe pokhozh na besplatnyj syr v myshelovke. Snova stat peshkoj v chuzhoj igre? Ili navsegda rasproschatsja s delom, kotoroe stalo chastju zhizni? I kak postupit, esli v akademii zhdut ne tolko studenty, no i moja pervaja ljubov?
