Нередко власть, успех и высокое положение в обществе делают людей высокомерными, неадекватными и глухими к чужому мнению. Финский писатель и исследователь Ари Турунен рассказывает о сильных мира сего, которые пострадали от собственного снобизма. История подтверждает: надменность и высокомерие с незапамятных времен становились причинами разорения, испорченной репутации или гибели. С тонким юмором автор разбирает самые разные ситуации, показывая, что дурные наклонности человеческой натуры очень трудно искоренить.
Перевод: Анна Воронкова
Neredko vlast, uspekh i vysokoe polozhenie v obschestve delajut ljudej vysokomernymi, neadekvatnymi i glukhimi k chuzhomu mneniju. Finskij pisatel i issledovatel Ari Turunen rasskazyvaet o silnykh mira sego, kotorye postradali ot sobstvennogo snobizma. Istorija podtverzhdaet: nadmennost i vysokomerie s nezapamjatnykh vremen stanovilis prichinami razorenija, isporchennoj reputatsii ili gibeli. S tonkim jumorom avtor razbiraet samye raznye situatsii, pokazyvaja, chto durnye naklonnosti chelovecheskoj natury ochen trudno iskorenit.
Perevod: Anna Voronkova