Пятьдесят шесть граждан СССР - ученых и военных - оказываются на далекой планете, за десятки парсек от Земли. Полковник ракетных войск Кузьмичев, назначенный начальником гарнизона первой советской внеземной базы, еще не знает, что он - легенда. Ведь из-за флуктуаций при гиперпереходе экспедиция перенеслась не только в пространстве, но и во времени - на 250 лет вперед.
Профессия военного - защищать Родину. Советского Союза больше нет? Но граждане великой страны - вот они, весь персонал базы. И Кузьмичев крепит оборону, не давая в обиду советских людей, поневоле ставших космическими робинзонами, ни инопланетным чудовищам, ни внутренним врагам. А когда на базу нападут чужие... Мало им не покажется! Полковник прикрывал от бомбежек Египет и Вьетнам, он сумеет очистить небо новой планеты от вражеских звездолетов!
Pjatdesjat shest grazhdan SSSR - uchenykh i voennykh - okazyvajutsja na dalekoj planete, za desjatki parsek ot Zemli. Polkovnik raketnykh vojsk Kuzmichev, naznachennyj nachalnikom garnizona pervoj sovetskoj vnezemnoj bazy, esche ne znaet, chto on - legenda. Ved iz-za fluktuatsij pri giperperekhode ekspeditsija pereneslas ne tolko v prostranstve, no i vo vremeni - na 250 let vpered.
Professija voennogo - zaschischat Rodinu. Sovetskogo Sojuza bolshe net? No grazhdane velikoj strany - vot oni, ves personal bazy. I Kuzmichev krepit oboronu, ne davaja v obidu sovetskikh ljudej, ponevole stavshikh kosmicheskimi robinzonami, ni inoplanetnym chudovischam, ni vnutrennim vragam. A kogda na bazu napadut chuzhie... Malo im ne pokazhetsja! Polkovnik prikryval ot bombezhek Egipet i Vetnam, on sumeet ochistit nebo novoj planety ot vrazheskikh zvezdoletov!