В рыбацком домике на замерзшем озере найден окоченевший труп женщины. Глаза ее потеряли свой цвет от холода, а на теле отчетливо видны следы пыток. Инспектору Анне-Марии Мелле есть над чем поломать голову. Особенно если учесть, что убитую звали Инна Ваттранг и при жизни она была правой рукой главы крупной горнодобывающей компании "Каллис Майнинг". Что это - бытовое убийство? Вряд ли. Скорее гибель Инны связана с деловой сферой ее жизни. Анне-Марии нужен классный юрист-консультант - и она знает, к кому обратиться. Адвокат Ребекка Мартинссон. Только она сможет понять, какие грязные дела творились за ширмой благопристойности и процветания компании; какие роковые события привели Инну на ту черную тропу, с которой нет возврата....
V rybatskom domike na zamerzshem ozere najden okochenevshij trup zhenschiny. Glaza ee poterjali svoj tsvet ot kholoda, a na tele otchetlivo vidny sledy pytok. Inspektoru Anne-Marii Melle est nad chem polomat golovu. Osobenno esli uchest, chto ubituju zvali Inna Vattrang i pri zhizni ona byla pravoj rukoj glavy krupnoj gornodobyvajuschej kompanii "Kallis Majning". Chto eto - bytovoe ubijstvo? Vrjad li. Skoree gibel Inny svjazana s delovoj sferoj ee zhizni. Anne-Marii nuzhen klassnyj jurist-konsultant - i ona znaet, k komu obratitsja. Advokat Rebekka Martinsson. Tolko ona smozhet ponjat, kakie grjaznye dela tvorilis za shirmoj blagopristojnosti i protsvetanija kompanii; kakie rokovye sobytija priveli Innu na tu chernuju tropu, s kotoroj net vozvrata....
