Выставка "Михаил Шемякин. Совсем другой художник" знакомит с наследием забытого русского импрессиониста Михаила Федоровича Шемякина. Самобытный мастер, которого Константин Коровин сравнивал с Рафаэлем, а Игорь Грабарь титуловал "высокоперсональным", "художником музыкантов", запечатлел широкой и свободной кистью образы творческой интеллигенции старой Москвы. Шемякин долгие годы учился у Валентина Серова, но сумел выбрать узнаваемую оригинальную манеру. В попытке охарактеризовать её Владимир Маяковский вывел формулу: "Вы реалист-импрессионист-кубист!". На выставке представлены картины и графические работы из музеев России, ближнего зарубежья и московских частных собраний. Многие произведения публикуются впервые. Издание адресовано как специалистам, так и широкому кругу читателей, интересующихся русским искусством.
Vystavka "Mikhail Shemjakin. Sovsem drugoj khudozhnik" znakomit s naslediem zabytogo russkogo impressionista Mikhaila Fedorovicha Shemjakina. Samobytnyj master, kotorogo Konstantin Korovin sravnival s Rafaelem, a Igor Grabar tituloval "vysokopersonalnym", "khudozhnikom muzykantov", zapechatlel shirokoj i svobodnoj kistju obrazy tvorcheskoj intelligentsii staroj Moskvy. Shemjakin dolgie gody uchilsja u Valentina Serova, no sumel vybrat uznavaemuju originalnuju maneru. V popytke okharakterizovat ejo Vladimir Majakovskij vyvel formulu: "Vy realist-impressionist-kubist!". Na vystavke predstavleny kartiny i graficheskie raboty iz muzeev Rossii, blizhnego zarubezhja i moskovskikh chastnykh sobranij. Mnogie proizvedenija publikujutsja vpervye. Izdanie adresovano kak spetsialistam, tak i shirokomu krugu chitatelej, interesujuschikhsja russkim iskusstvom.
