Княжич, рыцарь, ближний гридень великого князя — неплохой список достижений. Семнадцатилетний сын князь-воеводы Серегея Илья — опытный воин, могучий, умелый, знающий все, что должен знать воевода, владеющий полудюжиной языков, готовый повести в бой и десяток, и сотню, и тысячу, если понадобится. Однако ему только семнадцать, и оттого чувства частенько перевешивают стратегический расчет, а страсти оказываются сильнее разума. Но пока есть те, кто готов встать рядом в смертной битве, ворогам не одолеть богатыря даже в самом неравном бою.
Knjazhich, rytsar, blizhnij griden velikogo knjazja — neplokhoj spisok dostizhenij. Semnadtsatiletnij syn knjaz-voevody Seregeja Ilja — opytnyj voin, moguchij, umelyj, znajuschij vse, chto dolzhen znat voevoda, vladejuschij poludjuzhinoj jazykov, gotovyj povesti v boj i desjatok, i sotnju, i tysjachu, esli ponadobitsja. Odnako emu tolko semnadtsat, i ottogo chuvstva chastenko pereveshivajut strategicheskij raschet, a strasti okazyvajutsja silnee razuma. No poka est te, kto gotov vstat rjadom v smertnoj bitve, vorogam ne odolet bogatyrja dazhe v samom neravnom boju.